Informativa sulla privacy

ARTICOLO 1: PREAMBOLO

La presente politica di riservatezza si applica al sito: Poderm.

Lo scopo di questa politica di riservatezza è quello di spiegare agli utenti del sito :

  • Le modalità di raccolta e trattamento dei loro dati personali. Per dati personali si intendono tutti i dati che possono identificare un utente. Si tratta, in particolare, di nome e cognome, età, indirizzo postale, indirizzo e-mail, ubicazione dell'utente e indirizzo IP;
  • Quali diritti hanno gli utenti in merito a questi dati?
  • Chi è responsabile del trattamento dei dati personali raccolti ed elaborati?
  • A chi vengono trasmessi i dati;
  • Ove applicabile, la politica del sito in materia di cookie.

La presente informativa sulla privacy integra le note legali e le Condizioni generali d'uso, che gli utenti possono consultare al seguente indirizzo: https: //www.poderm.com/mentions-legales/.

ARTICOLO 2: PRINCIPI GENERALI DELLA RACCOLTA E DEL TRATTAMENTO DEI DATI

In conformità a quanto previsto dall'articolo 5 del Regolamento Europeo 2016/679, la raccolta e il trattamento dei dati degli utenti del sito si conformano ai seguenti principi:

  • Liceità, correttezza e trasparenza: i dati possono essere raccolti e trattati solo con il consenso dell'utente che ne è titolare. Ogni volta che vengono raccolti dati personali, l'utente viene informato che i suoi dati vengono raccolti e per quale scopo;
  • Finalità limitate: la raccolta e il trattamento dei dati vengono effettuati per soddisfare una o più delle finalità indicate nelle presenti condizioni generali di utilizzo;
  • Minimizzazione della raccolta e del trattamento dei dati: vengono raccolti solo i dati necessari alla corretta esecuzione degli obiettivi perseguiti dal sito;
  • Conservazione dei dati ridotta nel tempo: i dati vengono conservati per un periodo limitato, di cui l'utente viene informato. Quando questa informazione non può essere comunicata, l'utente viene informato dei criteri utilizzati per determinare il periodo di conservazione;
  • integrità e riservatezza dei dati raccolti e trattati: il titolare del trattamento si impegna a garantire l'integrità e la riservatezza dei dati raccolti.

Per essere leciti, e in conformità ai requisiti dell'articolo 6 del Regolamento Europeo 2016/679, i dati personali possono essere raccolti e trattati solo se è soddisfatta almeno una delle seguenti condizioni:

  • L'utente ha espressamente acconsentito al trattamento;
  • Il trattamento è necessario per la corretta esecuzione di un contratto;
  • Il trattamento è conforme a un obbligo legale;
  • il trattamento è necessario per proteggere gli interessi vitali dell'interessato o di un'altra persona fisica;
  • Il trattamento può essere necessario per l'esecuzione di un compito svolto nell'interesse pubblico o nell'esercizio di pubblici poteri;
  • il trattamento e la raccolta dei dati personali sono necessari ai fini degli interessi legittimi e privati perseguiti dal titolare del trattamento o da terzi.

ARTICOLO 3: DATI PERSONALI RACCOLTI E TRATTATI DURANTE LA NAVIGAZIONE DEL SITO

A. DATI RACCOLTI E TRATTATI E MODALITÀ DI RACCOLTA

I dati personali raccolti sul sito Poderm sono i seguenti:

  • dati provenienti dal modulo di iscrizione, quali cognome, nome, data di nascita, dati di contatto, indirizzo e-mail, indirizzo postale e numero di telefono;
  • dati che consentono l'identificazione e l'autenticazione dell'Utente (log di connessione, indirizzo IP), dati relativi agli acquisti, luoghi e orari degli ordini e degli acquisti, cronologia di navigazione sul sito, date e orari di consultazione del sito, dati di localizzazione.

Questi dati vengono raccolti quando l'Utente effettua una delle seguenti operazioni sul sito:

  • Quando l'Utente acquista un prodotto sul sito
  • quando l'Utente si registra sul sito come professionista o privato
  • Quando l'Utente utilizza il modulo di contatto per inviare una richiesta.

Inoltre, quando viene effettuato un pagamento sul sito, la prova della transazione, compresi il modulo d'ordine e la fattura, sarà conservata nei sistemi informatici dell'editore del sito.

Il titolare del trattamento conserverà tutti i dati raccolti nei sistemi informatici del sito in condizioni di ragionevole sicurezza per un periodo di : I dati raccolti che vi riguardano saranno conservati per il periodo necessario al raggiungimento delle finalità sopra descritte, ovvero 3 anni dalla data di cessazione del rapporto commerciale, ovvero dalla data dell'ultimo contatto da parte del Cliente.

  • 6 anni per i documenti fiscali;
  • 10 anni per i documenti contabili;
  • per la durata di eventuali controversie e fino all'esaurimento di tutte le vie di ricorso.

I dati vengono raccolti e trattati per le seguenti finalità:

  • elaborare gli ordini e spedire i pacchi
  • rispondere alle richieste inviate tramite il modulo di contatto
  • ricevere notizie e comunicazioni via e-mail.

Il trattamento dei dati effettuato si basa sui seguenti fondamenti giuridici:

  • Per essere lecito, e in conformità con i requisiti dell'articolo 6 del Regolamento Europeo 2016/679, i dati personali possono essere raccolti e trattati solo se è soddisfatta almeno una delle seguenti condizioni:
  • L'utente ha espressamente acconsentito al trattamento;
  • Il trattamento è necessario per la corretta esecuzione di un contratto;
  • Il trattamento è conforme a un obbligo legale;
  • il trattamento è necessario per proteggere gli interessi vitali dell'interessato o di un'altra persona fisica;
  • Il trattamento può essere necessario per l'esecuzione di un compito svolto nell'interesse pubblico o nell'esercizio di pubblici poteri;
  • Il trattamento e la raccolta dei dati personali sono necessari ai fini degli interessi legittimi e privati perseguiti dal responsabile del trattamento o da una terza parte (in questo caso, l'interesse legittimo deve essere spiegato).

B. TRASMISSIONE DEI DATI A TERZI

I dati personali raccolti dal sito non vengono trasmessi a terzi e vengono trattati esclusivamente dal curatore del sito.

C. OSPITALITÀ DEI DATI

Il sito Poderm è ospitato da : Shopify Inc - 151 rue O'Connor Ottawa, Ontario K2P 2L8 Canada

ARTICOLO 4: RESPONSABILE DEL TRATTAMENTO DEI DATI

A. IL RESPONSABILE DEL TRATTAMENTO

Il responsabile del trattamento dei dati personali è: Maud Falconnet. Può essere contattata come segue:

41(0) 22.342.53.39

contact@poderm.com

Rue Baylon 2b, 1227 Carouge

Il responsabile del trattamento è responsabile della determinazione delle finalità e dei mezzi del trattamento dei dati personali.

B. OBBLIGHI DEL TITOLARE DEL TRATTAMENTO

Il titolare del trattamento si impegna a proteggere i dati personali raccolti, a non trasmetterli a terzi all'insaputa dell'utente e a rispettare le finalità per cui sono stati raccolti.

Il sito dispone di un certificato SSL per garantire la sicurezza del trasferimento di informazioni e dati attraverso il sito.

Lo scopo di un certificato SSL (Secure Socket Layer) è quello di proteggere i dati scambiati tra l'utente e il sito.

Inoltre, il titolare del trattamento si impegna a informare l'utente in caso di rettifica o cancellazione dei dati, a meno che ciò non comporti formalità, costi e passaggi sproporzionati per l'utente.

Nel caso in cui l'integrità, la riservatezza o la sicurezza dei dati personali dell'utente siano compromesse, il titolare del trattamento si impegna a informare l'utente con ogni mezzo necessario.

ARTICOLO 5: DIRITTI DELL'UTENTE


In conformità alla normativa sul trattamento dei dati personali, l'utente gode dei diritti di seguito elencati.

Affinché il Titolare del trattamento possa dare seguito alla richiesta dell'utente, quest'ultimo deve fornire le seguenti informazioni: nome e cognome, indirizzo e-mail e, se del caso, numero di conto, numero di spazio personale o numero di abbonato.

Il titolare del trattamento è tenuto a rispondere all'utente entro un massimo di 30 (trenta) giorni.

A. PRESENTAZIONE DEI DIRITTI DELL'UTENTE IN RELAZIONE ALLA RACCOLTA E AL TRATTAMENTO DEI DATI

a. Diritto di accesso, rettifica e cancellazione

L'utente può accedere, aggiornare, modificare o richiedere la cancellazione dei dati che lo riguardano seguendo la procedura indicata di seguito:

L'utente deve inviare un'e-mail al responsabile del trattamento dei dati personali, specificando l'oggetto della richiesta, all'indirizzo e-mail di contatto.

Se ne possiede uno, l'utente ha il diritto di richiedere la cancellazione del proprio spazio personale seguendo la procedura indicata di seguito:

L'utente deve inviare un'e-mail al titolare del trattamento dei dati specificando il numero del suo spazio personale. La richiesta sarà evasa entro 10 giorni lavorativi.

b. Diritto alla portabilità dei dati

L'utente ha il diritto di richiedere la portabilità dei propri dati personali in possesso del sito verso un altro sito, seguendo la seguente procedura:

L'utente deve presentare una richiesta di portabilità dei propri dati personali al titolare del trattamento, inviando un'e-mail all'indirizzo sopra indicato.

c. Diritto di limitare e opporsi al trattamento dei dati

L'utente ha il diritto di chiedere la limitazione o di opporsi al trattamento dei propri dati da parte del sito, senza che il sito possa opporre un rifiuto, a meno che non dimostri l'esistenza di motivi legittimi e prevalenti, che possano prevalere sugli interessi e sui diritti e le libertà dell'utente.

Per richiedere la limitazione del trattamento dei propri dati o per formulare un'obiezione al trattamento dei propri dati, l'utente deve seguire la seguente procedura:

L'utente deve presentare una richiesta di limitazione del trattamento dei propri dati personali via e-mail al titolare del trattamento.

d. Diritto di non essere oggetto di una decisione basata esclusivamente su un processo automatizzato

In conformità alle disposizioni del Regolamento 2016/679, l'utente ha il diritto di non essere sottoposto a una decisione basata esclusivamente su un processo automatizzato se la decisione produce effetti giuridici che lo riguardano o lo riguardano in modo significativo.

e. Diritto di determinare il destino dei dati dopo la morte

Si ricorda agli utenti che possono organizzare la sorte dei loro dati raccolti ed elaborati in caso di decesso, in conformità alla legge n. 2016-1321 del 7 ottobre 2016.

f. Diritto di adire l'autorità di controllo competente

Nel caso in cui il titolare del trattamento decida di non rispondere alla richiesta dell'utente, e l'utente desideri contestare tale decisione o, se ritiene che sia stato violato uno dei diritti sopra elencati, ha il diritto di rivolgersi alla CNIL (Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés, https://www.cnil.fr) o a qualsiasi giudice competente.

B. DATI PERSONALI DEI MINORI

In conformità alle disposizioni dell'articolo 8 del Regolamento europeo 2016/679 e della Legge francese sulla protezione dei dati, solo i minori di età pari o superiore a 15 anni possono acconsentire al trattamento dei propri dati personali.

Se l'utente è un minore di 15 anni, per la raccolta e il trattamento dei dati personali sarà necessario il consenso di un rappresentante legale.

L'editore del sito si riserva il diritto di verificare con qualsiasi mezzo che l'utente abbia più di 15 anni o che abbia ottenuto il consenso di un rappresentante legale prima di navigare sul sito.

ARTICOLO 6: UTILIZZO DEI COOKIE

Il sito può utilizzare tecniche di “cookie”.

Un “cookie” è un file di piccole dimensioni (meno di 4 kb), memorizzato dal sito sul disco rigido dell'utente, contenente informazioni relative alle sue abitudini di navigazione.

Questi file consentono al sito di elaborare statistiche e informazioni sul traffico, facilitare la navigazione e migliorare il servizio per il comfort dell'utente.

Per l'utilizzo dei file “cookie” che comportano la memorizzazione e l'analisi di dati personali, è necessario il consenso dell'utente.

Il consenso dell'utente è considerato valido per un periodo massimo di 6 (sei) mesi. Al termine di questo periodo, il sito richiederà nuovamente all'utente l'autorizzazione a salvare i file “cookie” sul suo disco rigido.

a. Opposizione dell'utente all'utilizzo dei cookie da parte del sito

I cookie che non sono essenziali per il funzionamento del sito vengono inseriti nel terminale dell'utente solo dopo aver ottenuto il suo consenso. Tale consenso è ottenuto tramite la piattaforma di gestione dei cookie Axeptio, che consente all'utente di scegliere i tipi di cookie che desidera attivare o disattivare.

Revoca del consenso ai cookie:

Gli utenti possono revocare il proprio consenso o modificare le proprie preferenze in materia di cookie in qualsiasi momento, cliccando sull'icona dedicata (solitamente situata in fondo alla pagina) per riaprire il modulo Axeptio. Questa azione consente di disattivare i cookie non essenziali precedentemente accettati o di rivedere le proprie scelte in modo semplice e intuitivo.

Più in generale, gli utenti sono informati della possibilità di rifiutare l'accettazione dei cookie configurando il software del proprio browser.

A titolo informativo, gli utenti possono trovare i passaggi da seguire per configurare il software del browser in modo da impedire la memorizzazione dei cookie ai seguenti indirizzi:

  • Chrome: https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=fr
  • Firefox: https://support.mozilla.org/fr/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences
  • Safari: http://www.apple.com/legal/privacy/fr-ww/
  • Internet Explorer: https://support.microsoft.com/fr-fr/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
  • Opera: http://www.opera.com/help/tutorials/security/cookies/

Se l'utente decide di disattivare i file “cookies”, potrà continuare a navigare sul sito. Tuttavia, eventuali malfunzionamenti del sito causati da questa manipolazione non potranno essere considerati come colpa dell'editore del sito.

b. Descrizione dei file “cookie” utilizzati dal sito

Si richiama l'attenzione dell'utente sul fatto che questi siti hanno proprie politiche di riservatezza e condizioni generali di utilizzo che possono differire dal sito. Il curatore del sito invita gli utenti a consultare le politiche di riservatezza e le condizioni generali di utilizzo di tali siti.

Axeptio utilizza i cookie per memorizzare il consenso del visitatore e non richiederlo nuovamente ad ogni visita del sito. Si tratta di cookie puramente tecnici che memorizzano solo i dati di consenso anonimizzati del visitatore.

Ecco i cookie che utilizziamo:

Nome del cookie CMP per i marchi CMP per gli editori

axeptio_cookies Contiene tutte le informazioni sul consenso del visitatore, come la data, il suo identificatore anonimo unico e se ha già dato il suo consenso o meno Contiene tutte le informazioni sul consenso del visitatore (solo cookie personalizzati, non IAB TCF), come la data, il suo identificatore anonimo unico e se ha già dato il suo consenso o meno

axeptio_all_vendors Contiene l'elenco di tutti i cookie dichiarati nel widget Axeptio Contiene l'elenco di tutti i cookie personalizzati (escluso IAB TCF) dichiarati nel widget Axeptio.

axeptio_authorized_vendors Contiene l'elenco dei cookie accettati dal visitatore Contiene l'elenco dei cookie personalizzati accettati dal visitatore

_ax_token non inviato per questo CMP Identificatore anonimo del visitatore, generato in modo completamente casuale e non basato su alcun dato personale.


Nel nostro CMP per gli editori, memorizziamo i seguenti elementi nella memoria locale del browser:

  • _ax_token: l'identificativo anonimo del visitatore (lo stesso memorizzato nei cookie)
  • _ax_expiration: il timestamp che indica la data di scadenza del consenso dato.
  • _ax_tcstring: il TCF o tcString del consenso, secondo gli standard definiti dallo IAB.

Questi cookie scadono per impostazione predefinita dopo 6 mesi, in conformità con la CNIL. Il consenso verrà pertanto richiesto al visitatore ogni 6 mesi.

ARTICOLO 7: CONDIZIONI DI MODIFICA DELLA POLITICA DI RISERVATEZZA

La presente politica di riservatezza può essere consultata in qualsiasi momento al seguente indirizzo: https: //www.poderm.com/politique-de-confidentialite/.

L'editore del sito si riserva il diritto di modificarla per garantirne la conformità alla legislazione vigente.

Di conseguenza, gli utenti sono invitati a consultare regolarmente la presente informativa sulla privacy per tenersi aggiornati sulle ultime modifiche.

L'utente è informato che la presente informativa sulla privacy è stata aggiornata l'ultima volta il: 31/10/2024.

ARTICOLO 8: ACCETTAZIONE DA PARTE DELL'UTENTE DELLA POLITICA DI RISERVATEZZA


Navigando sul sito, l'utente certifica di aver letto e compreso la presente informativa sulla privacy e di accettarne le condizioni, in particolare per quanto riguarda la raccolta e il trattamento dei suoi dati personali e l'uso dei cookie.